KJ 156 – Kita, Anak Adam

Syair: O wir armen Sunder, Herman Bonnus, 1542 (bait 1-4), Laus tibi, Christe, nyanyian Latin abad ke-14 (bait 5),
Terjemahan: Yamuger, 1983,
Lagu: Jerman, abad ke-14

Klik di sini untuk mendengarkan musik …

sol = d
2 ketuk

1. Kita, anak Adam, insan bercela,
   lahir dalam dosa dan akibatnya,
   kita kehilangan bahagia firdaus dan
   menjadi takluk kepada kuasa maut.

Refrein: (pakailah bahasa Yunani atau Indonesia)
Kyrie, eleison, Khriste, eleison, Kyrie, eleison!
Tuhan, kasihanilah! Kristus, kasihanilah! Tuhan, kasihanilah!

2. Walau berusaha sampai berlelah,
   tidaklah menolong kita yang lemah,
   hanya Tuhan Allah yang Mahakurnia,
   yang dalam kasihNya mengutus PutraNya.
3. Andaikata Kristus tidak menjelma
   dalam rupa hamba, masuk dunia.
   jika bukan Dia menjadi Penebus,
   maka kita insan binasalah terus.
4. Sungguh, kasih Allah sangatlah besar,
   nyata bagi kita yang t’lah mendengar
   bahwa PuteraNya di salib Golgota
   menghapuskan dosa seluruh dunia.
5. KepadaMu, Kristus, puji s’lamanya:
   Kau telah disalib bagi dunia,
   Kau kekal bertakhta bersama BapaMu;
   t’rima kami ini di KerajaanMu!