Syair: Auf, auf, ihr Reichsgenossen, Johann Rist (1607 – 1667),
Terjemahan: H. A. Pandopo, 1978/81,
Lagu: Jerman, abad ke-16
Klik di sini untuk mendengarkan musik …
do = f
6 ketuk (2 x 3)
-
Hai waris Kerajaan,
Rajamu sambutlah!
Siapkan kedatangan
Penghibur dunia!
Dan tampil ke depan,
nyanyikan Hosiana;
berharaplah padaNya,
penuh dengan iman! -
Hai insan yang berduka;
Rajamu t’lah dekat:
Penolong orang susah,
Pelindung kaum penat.
Besarkan hatimu
dengan penghiburanNya:
Firman dan SakramenNya
membuatmu teguh! -
Hai kamu yang merana,
Rajamu tak lemah.
Tengadahlah: di sana
bersinar bintangNya!
Di dalam kemelut
kasihNya tak berkurang
dan sungguh menghiburkan
melawan kuasa maut. -
Hai mari, fakir miskin,
Rajamu tak lelah
merawat yang merintih,
mengangkat yang rendah.
Kembang dan burung pun
dib’riNya sandang-pangan:
seluruh Kerajaan
kekal warisanmu. -
Hai umat yang sengsara,
Rajamu tidak jauh:
keluh-kesah dan lara
niscaya Ia tahu.
Lenyap selamanya
cemas dan dukacita:
ternyata Allah kita
mengingat anakNya. -
Hai, bangunlah, saudara,
Rajamu songsonglah,
yang datang berkendara
lembut dan mulia!
Arahkan langkahmu
menyambut Jurus’lamat
yang mau menaruh rahmat
selaku Penebus. -
Ya Yesus, Raja agung,
Kaub’rikan diriMu;
cela dan aib Kautanggung
dan dosa Kautebus.
Seluruh umatMu
menyanyi Hosiana
dan sampai selamanya
padaMu bersyukur.
Tinggalkan Balasan